


Hgarden – 53121_11120022_14
天園 – 53121_11120022_14
H440×W250×D110mm

Hgarden – 41212_1024503_5
天園 – 41212_1024503_5
H290×W150×D110mm

Hgarden – 11311_6122003_3
天園 – 11311_6122003_3
H290×W150×D110mm

Hgarden – 13022_721802_0&1
天園 – 13022_721802_0&1
H470×W250×D130mm

Hgarden – 31123_426012_7&9
天園 – 31123_426012_7&9
H470×W250×D130mm

Hgarden – 76012_2037001_1&3
天園 – 76012_2037001_1&3
H490×W150×D100mm

Hgarden – 32112_8230127_10&14
天園 – 32112_8230127_10&14
H490×W150×D100mm

Hgarden – 72104_5510261_3
天園 – 72104_5510261_3
H380×W130×D130mm

Hgarden – 31202_1290220_4
天園 – 31202_1290220_4
H380×W130×D130mm

Hgarden – 12231_3020114_2
天園 – 12231_3020114_2
H270×W100×D100mm

Hgarden – 43122_9220221_13&15
天園 – 43122_9220221_13&15
H240×W120×D120mm

Hgarden – 32022_30312122_16&16
天園 – 32022_30312122_16&16
H320×W100×D100mm

Hgarden – 72211_5202161_2
天園 – 72211_5202161_2
H300×W90×D90mm

Hgarden – 64201_3712101_8
天園 – 64201_3712101_8
H340×W90×D90mm

Hgarden – 93221_4071302_14
天園 – 93221_4071302_14
H440×W90×D90mm

Hgarden – 41010_1042132_6
天園 – 41010_1042132_6
H320×W90×D90mm

Hgarden – 81282_7037102_4
天園 – 81282_7037102_4
H340×W90×D90mm

Hgarden – 72131_600942_9
天園 – 72131_600942_9
H250×W50×D50mm

Hgarden – 62763_6020281_0
天園 – 62763_6020281_0
H260×W50×D50mm

Hgarden – 77222_1203210_12
天園 – 77222_1203210_12
H250×W70×D55mm

Hgarden – 80012_5959217_11
天園 – 80012_5959217_11
H280×W70×D55mm

Hgarden – 20310_3273102_2
天園 – 20310_3273102_2
H270×W85×D85mm

Hgarden – 43203_1210210_11
天園 – 43203_1210210_11
H250×W85×D85mm

Hgarden – 94350_4221062_0
天園 – 94350_4221062_0
H300×W50×D50mm

Hgarden – 40911_27201251_6
天園 – 40911_27201251_6
H350×W50×D50mm

Hgarden – 16113_9192014_3
天園 – 16113_9192014_3
H250×W80×D50mm

Hgarden – 31120_8812802_13
天園 – 31120_8812802_13
H300×W80×D60mm

Hgarden – 51141_1702626_s19
天園 – 51141_1702626_s19
H350×W50×D50mm

Hgarden – 34110_81012108_3
天園 – 34110_81012108_3
H360×W110×D110mm

Hgarden – 40_171220_10
天園 – 40_171220_10
H400×W120×D120mm
Hgarden
A work recording a child at the heart of the home, who lived while bearing wounds.
The reason for choosing “園” (garden) instead of “天国” (Heaven) is that “園” conveys meanings such as “a place where people gather and enjoy themselves” and “a garden for recreation.” This choice was made with the hope that, even in a short life, moments of joy would continue.
For the creation of this work, ready-made infrastructure materials available at Japanese home centers were used. The assembly was completed solely through adhesion, without inflicting any damage. The title of the work incorporates an anagram of the “location of the wound” (municipality code), “date of passing,” and “age,” and these details were also recorded on Google Maps. This was an attempt to reduce the transience of the event and preserve it as a memory.
With the hope of keeping this memory alive, and while being mindful of those involved, I also submitted the work to a Japanese public art exhibition. However, in Japan, bricolage—an artistic approach that combines ready-made materials—is often regarded as lacking artistic value, and the concept itself was not recognized.
This felt like a reflection of the deeply rooted lookism in contemporary society.
Wishing for this work to be acknowledged as art, I have been adjusting and adding statements every 100 days since its initial release. This decision carries the intent of signifying that, while the “Hyakkahōyō” (a Buddhist memorial service held 100 days after passing) marks a milestone, the sorrow still continues.
Announcing 33 conceptual art pieces.
天園
「天園(てんえん)」は、家の中心である子供が、傷を負いながらも生きていたことを記録した作品である
園には「集まり楽しむ場所」「遊楽の庭」という意味があり、短い生涯であっても、楽しい時間が続くようにという思いを込めた
制作には、日本のホームセンターで入手できるインフラ用のレディメイド素材を使用し、傷をつけることなく接着のみで組み立たて、作品のタイトルには「傷を負った場所(市町村コード)」「命日」「年齢」をアナグラムとして組み込み、Google Mapにも記録をした。これは出来事の一過性を薄め、記憶にする試みでもある
その記憶を願い、関係者への配慮をしつつ公募展にも応募をしたが、日本では、レディメイドを組み合わせたブリコラージュは芸術性が低いと見なされ、コンセプトも評価されることはなかった
それは、ルッキズムが根強い現代を象徴するかのようにも感じた
この作品が芸術として評価されることも望み、最初の公開から100日ごとにステートメントを調整している。これは「百箇日法要(ひゃっかにちほうよう)」が一区切りとされる一方で、悲しみがなお続いていることを示す意図でもある
コンセプチュアルアート、33点を発表
Category / Sculpture, Photography
Technique / Mixed Media
Photo / Yudai Nakaya
Release / 2024
Owner / Private Collection